مرکز آموزش زبان انگلیسی
مرکز آموزش زبان انگلیسی

سطح 5:

(دارای 60 درس می باشد+فایل صوتی کم حجم)


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۳۱ | ۱۱:٠٧ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت 6 سطح رو به صورت pdf و به صورت مستقیم براتون قرار دادم:

مقدماتی: 700 کیلوبایت

سطح 1: 1 مگابایت

سطح 2: 1 مگابایت

سطح 3: 2 مگابایت

سطح 4: 2 مگابایت

سطح 5: 1 مگابایت

پسورد فایل ها: eltc.persianblog.ir

 

۱۳٩۱/٢/۳۱ | ٦:٤٤ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

در این پست بنا به درخواست بعضی از دوستان نزدیک به هزار حدیث با ترجمه ی حدیث عربی و فارسی و انگلیسی براتون قرار دادیم.

ست ‌داشتنی‌های دنیا
حضرت فاطمه (سلام‌ الله‌ علیها):

حُبِّبَ إلیَّ مِنْ دُنْیاکُمْ ثَلاثٌ : تلاوَةُ کِتابِ اللهِ وَالنَّظَرُ فی وَجْهِ رَسولِ اللهِ وَالإنْفاقُ فی سَبیلِ اللهِ
از دنیای شما سه چیز را دوست دارم : تلاوت قرآن، نگاه به چهرۀ رسول خدا (ص) و انفاق در راه خدا

Three things of this world fascinate me: reading the Ķurān, looking at the Prophet’s face, and alms-giving in the way of Allah.

نهج‌الحیاه،‌ ح 164

برای دیدن 1000 حدیث دیگر بر روی ادامه مطلب کلیک کنید


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ۳:٠٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این پست براتون مترادف و متضادهای  انگلیسی پیش دانشگاهی و پایه سوم راهنمایی و اول دبیرستان رو قرار دادیم(SYNONAME AND ANTONAME)

برای دیدن مطالب مربوط به اول دبیرستلن بر روی این لینک کلیک کنید:

http://eltc.persianblog.ir/post/145/

 

برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ٢:٥٢ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ٢:٤٤ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی

 The cat and the bell

 

 

 

 

There were a lot of mice in a house. The man of the house got a cat. The cat killed many of the mice. Then the oldest mouse said:"All mice must come to my hole tonight, and we will think what we can do about this cat."

All the mice came. Many mice spoke , but none knew what to do. At last a young mouse stood up and said:" We must put a bell on the cat. Then , when the cat comes near, we'll hear the bell and run away and hide. So the cat will never catch any more mice."

Then the old mouse asked :" Who will put the bell on the cat?" No mouse answered. He waited, but still no one answered. At last he said:"It is not hard to say things, but it is harder to do them."

گربه و زنگوله

موش های زیادی در خانه بودند. صاحب خانه گربه ای را آورد. گربه شمار زیادی از موش ها را کشت.

سپس موش پیر گفت: تمام موش ها باید امشب به خانه ی من بیایند تا ما فکر کنیم که برای این گربه

چه کار بکنیم. خیلی از موش ها آمدند. خیلی از موش ها حرف می زدند اما هیچ کدام نمی دانستند که باید چه کار بکنند. سرانجام موش جوانی ایستاد و گفت: ما باید زنگوله ای روی گربه بگذاریم سپس وقتی که گربه به ما نزدیک می شود ما صدای زنگ رو می شنویم و فرار می کنیم و خودمان را مخفی می کنیم. بنابراین گربه نمی تواند هیچ موشی را بگیرد. سپس موش پیر پرسید: چه کسی زنگوله را روی گربه قرار خواهد داد؟ هیچ موشی جواب نداد.  صبر کرد اما هنوز هیچ کس جواب نداد. سرانجام او گفت: این سخت نیست که چیزی را بگوییم اما سخت تر این است که این کار را انجام بدهیم.

برای دیدن بقیه ی داستانهای کوتاه به ادامه مطلب بروید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ٢:۳٦ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

برای مشاهده ی داستان های انگلیسی به همراه ترجمه ی فارسی به لینکهای زیر مراجعه بفرمایید:

داستان های صوتی انگلیسی

داستان واقعی انگلیسی

داستان کوتاه انگلیسی

داستان بلند انگلیسی

 

 

درضمن برنامه زیر بی نهایت برنامه ای جالب و جذاب هست و همراه صوت می باشد.

حتما استفاده کنید و نظر بدید.

1. A Baby and a Sock

برای دیدن 200داستان دیگر به ادامه مطلب بروید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ۱:۳٥ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

این مطلب رو برای دوستانی قرار دام که برای دانلود کتابها از فورشیرد مشکل دارن.

1- گزینه سوم را کلیک کنید:

 

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢۱ | ۱:۳٠ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

http://s2.picofile.com/file/7136179458/Book3_shahrivar90.pdf.html


به صورت pdf و کیفیت بسیار بالا
 
سال اول دبیرستان: درس 1، درس 2 ، درس 3 ، درس 4 ، درس 5 ، درس 6 ، درس 7 ، درس 8 ، درس 9

سال دوم دبیرستان: درس 1، درس 2، درس 3 ، درس 4 ، درس 5 ، درس 6 ، درس 7

سال  سوم دبیرستان: درس 1، درس 2 ، درس 3 ، درس 4، درس 5 ، درس 6

پیش دانشگاهی: درس1 ، درس2 ، درس 3 ، درس4 ، درس5 ، درس 6 ، درس 7 ، درس 8

۱۳٩۱/٢/٢٠ | ٩:٠٦ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت لیستی از افعال بی قائده براتون قرار دادیم.

 

برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٢:۳٥ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت به طور مختصر و مفید تمامی زمان های زبان انگلیسی رو براتون گذاشتیم.

 

دانلود فایل آموزش زمان ها در زبان انگلیسی: 200 کیلوبایت

پسورد فایل: eltc.persianblog.ir

 

برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:  

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٢:۳۱ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

بسیاری از دوستان درخواست داده بودن که به متن کتابهای درسی احتیاج دارن.ما در این قسمت تمامی کتاب درسی زبان انگلیسی رو از اول راهنمایی تا پیش دانشگاهی به صورت پی دی اف و با کیفیت عالی آماده کردیم.

 

برای دانلود کامل کتاب های زبان انگلیسی پایه اول و دوم و سوم راهنمایی به صورت فایل زیپ و به صورت مستقیم بر روی لینک زیر کلیک کنبد:

 

 

 

دانلود کنید: 6 مگابایت

 

پسورد:  eltc.persianblog.ir

 

 

کتاب زبان انگلیسی اول راهنمایی:

 

Download

 

کتاب زبان انگلیسی دوم راهنمایی:

 

Download

 

کتاب زبان انگلیسی سوم راهنمایی:

 

Download

 

  


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٢:٢۸ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

چند داستان انگلیسی بسیار زیبا به همراه ترجمه فارسی براتون قرار دادیم.

اگه داستان زیبایی داشتید برامون بفرستید که بزنیم داخل وبلاگ(به اسم خودتون)

برای دیدن داستانها به ادامه مطلب بروید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٢:٢٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

Proverbs

 

در این قسمت حدود ۵۰۰ اصطلاح انگلیسی با ترجمه فارسی براتون گذاشتیم

ددانلود 500 اصطلاح انگلیسی: 250 کیلوبایت 

 

(برای مشاهده ی مطالب بر روی ادامه ی مطلب کلیک کنید)


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ۱:٤۸ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

یکی از راههای جذاب یادگیری زبان انگلیسی گوش دادن به آهنگ های انگلیسی هست.ما سعی کرده ایم متن آهنگ های زیبا و مشهور دنیا را در این وبلاگ قرار دهیم. شما می توانید هنگام گوش دادن به آهنگ؛ متن انگلیسی و ترجمه فارسی آن را نیز مشاهده کنید.این روش به شما کمک می کند که پس از چندبار گوش دادن آهنگ ,دیگر نیاز به نگاه کردن به متن و ترجمه آن ندارید و به راحتی می توانید به آهنگهای مورد علاقه خود گوش دهید و لذت ببرید. به مرور زمان وابستگی شما نسبت به نگاه کردن به متن ترنه ها کمتر می شود .استفاده از این این روش برای تقویت کسانی که LISTENING  آنها ضعیف هست بسیار مناسب می باشد.(هر آهنگی که سفارش بدبد در کمتر از یک هفته ترجمه و خود آهنگ رو در ادامه مطالب براتون قرار میدیم)

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ۱:٤۳ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()


سوالات و جواب های پرسیده شده مربوط به فرودگاه در مکالمات زبان انگلیسی

 

 

At the Counter

 

alt

 

 

 

 

 

  در فرودگاه وقتی که به پیشخوان چک کردن بلیط می رسید، شما باید بلیط و پاسپورت خود را به متصدی تحویل دهید. اولین سوالی که آن ها معمولا می پرسند این است که چند نفر همراه شما دارند مسافرت می کنند.

 

ترجمه متن بالا:

 

 

 

"Is anybody traveling with you today?"

 

" آیا در حال حاضر کسی با شما مسافرت می کند؟"

 


"Is anybody else traveling with you?"

 

" آیا شخص دیگری در حال مسافرت با شما هست؟"

 


"Are just you two traveling today?"

 

" آیا در حال حاضر فقط شما دو نفر درحال مسافرت کردنید؟"

برای دیدن ادامه کتاب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ۱٠:۱٠ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

 

 

 برای دیدن بقیه حروف بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٩:٥٩ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()
با سلام خدمت دوستان عزیز

  در این قسمت یک سری از جملات پرکاربرد  در زبان  انگلیسی رو قرار داد وامیدوارم  مورد توجه شما علاقه مندان قرا بگیرد .

                                Download

۱۳٩۱/٢/۱٩ | ٩:٥٥ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت گرامر زبان اول راهنمایی رو براتون قرار دادیم.چون چند درس اول نکته ی خاصی نداره از درس پنجم به بعد به صورت درس به درس گرامر ها رو توضیح دادیم.

دانلود گرامر زبان انگلیسی اول و دوم و سوم راهنمایی:

 برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ۱٢:۱۳ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

گرامر زبان انگلیسی دوم راهنمایی را به صورت درس به درس و یکجا در این وبلاگ قرار دادیم:

برای دانلود فایل pdf گرامر زبان انگلیسی دوم راهنمایی بر روی این لینک کلیک کنید: 500 کیلوبایت

  برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٩ | ۱٢:٠٩ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

 

 گرامر زبان انگلیسی سوم راهنمایی را به صورت درس به درس و یکجا در  این وبلاگ قرار دادیم:

 

دانلود گرامر زبان انگلیسی اول و دوم و سوم راهنمایی: 3 مگابایت

این هم یه نمونه گرامر خلاصه شده ی دیگه که کامل و زیبا چیده شده و یکی از دوستان زحمتش رو کشیدن و برامون ارسال کردن:

برای دانلود روی لینک زیر کلیک کنید:

http://www.uplooder.net/cgi-bin/dl.cgi?key=7a55a705de4ecc0c2add6a9177ad1c81

برای دیدم بقیه مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۱۱:٥۸ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت گرامر زبان انگلیسی اول متوسطه رو براتون قرار دادیم.

با توجه به درخواست برخی از دوستان در این قسمت فایل پی دی اف تمامی گرامر زبان انگلیسی اول دبیرستان رو در این قسمت براتون قرار دادیم.اگه مشکلی داشت در قسمت نظرات بهم اطلاع بدید.موفق باشد.

بر روی لینک زیر کلیک کنید:

 

دانلود گرامر زبان انگلیسی به صورت pdf و مستقیم: 1مگابایت

 

برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ٧:۱۱ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

آموزش گرامر درس اول زبان انگلیسی دوم دبیرستان

دستور زبان یا گرامر این درس درباره ماضی بعید (گذشته کامل) می باشد. به این زمان، در انگلیسی past perfect tense گفته می شود
زمان ماضی بعید برای عملی به کار برده می شود که در گذشته قبل از عمل دیگری انجام شده است. مثلاً من قبل از اینکه به رختخواب روم یک ساندویچ خورده بودم. (هر دو عمل رفتن به رختخواب و خوردن ساندویچ در گذشته انجام شده است ولی خوردن ساندویچ قبل از رفتن به رختخواب صورت گرفته است)
فرمول این زمان به صورت had +pp می باشد. یعنی از فعل had به اضافه قسمت سوم فعل، برای فعل ماضی بعید استفاده می کنیم.

 برای دانلود متن کامل به صورت pdf بر روی لینک زیر کلیک کنید:

دانلود گرام زبان انگلیسی دوم دبیرستان: 388 کیلوبایت

برای دیدن بقیه مطالب بر روی ادامه ی مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ٧:٠٦ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

 سلام.در این قسمت یک فابل پی دی اف قرار دادیم که دارای گرامر و تست و لغات مهم درس زبان انگلیسی سوم متوسطه هستش.پیشنهاد میکنم حتما دانلود کنید:

 

برای دانلود مطالب بر روی لینک زیر کلیک کنید:

http://s1.picofile.com/file/7552185806/grammer_3_dabirestan.rar.html 

پسورد فایل: eltc.persianblog.ir

  

lesson one


جمله واره یا عبارت ،به مجموعه ای از کلمه ها گویند که دارای مبتدا و خبر باشد وقسمتی از یک جمله را تشکیل دهد. “Clause”

 

جمله واره یا عبارت اسمی،آن قسمت از جمله را گویند که به جای اسم قرار می گیرد.عبارت اسمی نیز باید دارای مبتدا وخبر باشد ولی به تنهایی نمی تواند جمله کاملی باشد.

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ٦:۳٦ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()
در این قسمت 22 درس براتون قرار دادیم که در حد دوره ی راهنمایی هست و کمک میکنه راحت بتونید در مورد کارهای روزانه و پیش پا افتاده حرف بزنید.پیشنهاد میکنم حتما استفاده کنید.(به دلبل پیش پا افتاده بودن درسهاتی اول ُ از درس ۱۱ به بعد براتون قرار دادیم)

 برای دیدم مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۱:٤٢ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت تصاویر متنوعی از ابزار ها و کالا ها و مکانها و اشیاء و اعضاء بدن و .... براتون قرار دادیم که به شما کمک میکنه خیلی راحت اسم اونها رو به انگلیسی یاد بگیرید.برای هر سنی مناسب هست.(منبع: زبان آموزان)

 

(برای دیدن معنی فارسی، اشاره‌گر ماوس را روی تصویر مربوطه نگه دارید.)

آچار

 

Wrench

اره

 

Saw

انبردست

Pliers

بیل

 

Shovel




ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۱:۳۳ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

سلام.در این قسمت یک مجموعه ای کامل از تصاوی دسته بندی شده ر به همراه تلفظ هاشون واسه کسایی قرار دادیم که علاقمند به  یادگیری زبان انگلیسی هستن. برای هر سنی مفید هست.پیشنهاد میکنم حتما استفاده کنید.(فایل های صوتی کم حجم هستن.)

برای دیدن مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:




ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۱٢:٤۳ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

 

در این قسمت 2 کتاب بسیار کاربردی و مفید برای کسانی که قصد دارن تافل و یا آیلتس رو قبول بشن معرفی میکنم و میتونید از پست های ارجاعی زیر استفاده کنید:

یادگیری آموزش زبان انگلیسی: Englishgrammar in use 70 MB


مرکز دانلود زبان: Englishgrammar in use 21MB

۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۱٢:٢۳ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

دانلود با لینک مستقیم :دانلود کتاب اصطلاحات زبان انگلیسی:( دارای 66 ضرب المثل)

 

 

دانلود تمامی اصطلاحات انگلیسی+تصویر که در این پست

هستند:0 90 کیلو بایت 

منبع برخی از مطلب این پست: سایت زبان آموزان

A Slap in the face

معادل فارسی: تو دهنی

- It was a slap in the face to be the only one not invited to the party.

- اینکه تنها کسی بود که به میهمانی دعوت نشده بود (برای او) مثل یک تو دهنی بود.




ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۸ | ۸:۳٧ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()


Ace - If something is ace it is awesome. I used to hear it a lot in Liverpool. Kids thought all cool stuff was ace, or brill.

Aggro - Short for aggravation, it's the sort of thing you might expect at a football match. In other words - trouble! There is sometimes aggro in the cities after the pubs shut!

All right? - This is used a lot around London and the south to mean, "Hello, how are you"? You would say it to a complete stranger or someone you knew. The normal response would be for them to say "All right"? back to you. It is said as a question. Sometimes it might get expanded to "all right mate"? Mostly used by blue collar workers but also common among younger people


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٦ | ۸:٠٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

با یک کلیک هر کلمه یا متن یا جمله و حتی اگر یک کتاب دارید آن را به 50 زبان زنده دنیا ترجمه کنید:

دیکشنری آنلاین:

http://translate.google.com/?sl=fa&tl=en#en|fa|

۱۳٩۱/٢/۱۳ | ٤:٢٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

اعداد اصلی و ترتیبی

Ordinal and cardinal numbers

اعداد اصلی (cardinal) همان اعداد معمولی هستند. اعداد ترتیبی (Ordinal) اعدادی مانند اول، دوم، سوم، و .... هستند. به غیر از چند استثناء . . .

 

 

اعداد اصلی و ترتیبی

Ordinal and cardinal numbers

اعداد اصلی (cardinal) همان اعداد معمولی هستند. اعداد ترتیبی (Ordinal) اعدادی مانند اول، دوم، سوم، و .... هستند. به غیر از چند استثناء برای ساختن عدد ترتیبی به آخر عدد th اضافه می‌‌‌‌کنیم. (در عدد یک از st – در عدد دو از nd و در عدد 3 از rd استفاده می‌شود.)

0th= zeroth or nought

1st = first

2nd = second

3rd = third

4th = fourth

5th = fifth

6th = sixth

7th = seventh

8th = eighth

9th = ninth

10th = tenth

11th = eleventh

12th = twelfth

20th = twentieth

21st = twenty-first

25th = twenty-fifth

30th = thirtieth

32nd = thirty-second

40th = fortieth

50th = fiftieth

58th = fifty-eighth

60th = sixtieth

64th = sixty-fourth

70th = seventieth

79th = seventy-ninth

80th = eightieth

83rd = eighty-third

90th= ninetieth

99th = ninety-ninth

پس به طور کلی عدد هر چه باشد آن را می خوانیم و به آخرین عدد st, nd, rd  یا th

اضافه  می‌کنیم.


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٢ | ۱۱:۳٧ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

آیا انگلیسی آمریکایی (American English) و انگلیسی بریتانیایی (British English) دو زبان مجزا هستند یا دو حالت مختلف از زبان انگلیسی؟ بعضی‌ها می‌گویند آنها دو زبان مختلف هستند ولی خیلی‌ها آنها را تنها حالتهای مختلفی از یک زبان می‌دانند.البته هیچ پاسخ دقیقی برای این پرسش وجود ندارد. ما فقط می‌توانیم بگوییم که تفاوتهایی میان آنها وجود دارد. البته باید بدانید که این تفاوتها جزئی بوده و در اثر یکپارچه شدن دنیای امروز این تفاوتها روز به روز کمتر می‌شوند.

برای آشنایی با تفاوت های British English و American English بر روی ادامه ی مطلب کلیک کنید.




ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱٢ | ٦:۱٦ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

ضمایر انعکاسی نوع خاصی از ضمایر هستند که معمولا در جملاتی استفاده میشوند که فاعل و مفعول آنها یکی است. این ضمایر هیچگاه نقش فاعلی ندارند. هر ضمیر شخصی (یا ضمیر فاعلی)، ضمیر انعکاسی منحصر به فردی دارد:

 

ضمیر انعکاسی (Reflexive Pronoun)

ضمیر شخصی (Personal Pronoun)

Myself

I

Yourself

You

Himself

He

Herself

She

Itself

It

Ourselves

We

Yourselves

You

Themselves

They

 

کاربرد: در موارد زیر از ضمایر انعکاسی استفاده میشود:

 

الف- زمانیکه فاعل جمله و مفعول آن یکی باشند:

 

I hurt myself.

They called themselves "Modern Talking".

John shot himself.

 

ب- به عنوان مفعول غیرمستقیم (مفعولی که بعد از حرف اضافه می آید) و به فاعل برمیگردد:

 

I bought a book for myself.

She did it by herself.

The man was talking to himself.

 

ج- زمانیکه میخواهیم بر انجام کاری توسط کسی تأکید کنیم (بر فاعل جمله تأکید کنیم):

 

I'll do it myself. (No one else will help me).

They ate all the food themselves. (No one else had any.)

 

نکته: زمانیکه ضمیر انعکاسی در "انتهای جمله" و "پس از حرف اضافه by" بیاید، ترکیب ایجادشده به معنی "به تنهایی" خواهد بود.

 

We cleaned the house by ourselves.

برای ورود به بخش تمرینات پیشرفته مربوط به این مبحث کلیک کنید:

تمرین شماره 1

تمرین شماره 2

۱۳٩۱/٢/۱٢ | ۱:٤٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

Familly and relatives

Son

پسر

Mother

مادر

Father

پدر

Parents

والدین

Stepbrother

نا برادری – برادر خوانده

Sister

خواهر

Brother

برادر

Daughter

دختر

Half-brother

نا برادری – برادر خوانده

Stepmother

نا مادری – مادر خوانده

Stepfather

نا پدری – پدر خوانده

Stepsister

نا خواهری – خواهر خوانده

Grandmother

مادر بزرگ

Grandfather

پدر بزرگ

Grandparents

پدر بزرگ و مادر بزرگ

Half-sister

ناخواهری – خواهر خوانده

Grandson

نوه – پسر پسر – پسر دختر

Grandchildren

نوه

Great grandmother

مادر جد

Great grandfather

پدر جد

Cousin

عموزاده – دایی زاده – عمه زاده – خاله زاده

Uncle

عمو – دایی – شوهر عمه – شوهر خاله

Aunt

عمه – خاله – زن دایی – زن عمو

Granddaughter

نوه – دختر دختر – دختر پسر

Sister-in-law

خواهر زن – خواهر شوهر – جاری – زن برادر زن

Brother-in-law

برادر شوهر – برادر زن – باجناق

Nephew

پسر خواهر یا برادر – پسر برادر زن و خواهر شوهر

Niece

دختر برادر یا خواهر

Twins

دوقلو

Only-child

تک فرزند

Mother-in-law

مادر زن – مادر شوهر

Father-in-law

پدر زن – پدر شوهر

Husband

شوهر

Wife

زن

Girl friend

دوست دختر

Boy friend

دوست پسر

Ex-girlfriend

دوست دختر سابق

Ex-boyfriend

دوست پسر سابق

Ex-husband

شوهر سابق

Ex-wife

زن سابق

 
۱۳٩۱/٢/۱۱ | ٦:۱٢ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

دیکشنری اصطلاحات پزشکی و دارویی برای موبایل با فرمت جاوا

یک دیکشنری جامع و کامل رای نصب بر روی موبایل این دیکشنری شامل فرهنگ دارویی اصطلاحات پزشکی روز و تطلاعات مربوط به بیمارستانی و لغات تخصصی پزشکی می باشد . اصطلاحات روانشناسی را نیز این دیکشنری تحت پوشش می دهد.در واقع این دیکشنری جامعترین دیکشنری تخصصی اصطلاحات پزشکی در دنیا می باشد به وسیله این دیکشنری قادر خواهید بود اطلاعات مربوط به هر قرص اصطلاح پزشکی و هر آنچه در پزشکی استفاده می شود با جستجوی سریع در موبایلتان پیدا کنید.

ویژگی های این دیکشنری:

شامل محیطی اده برای پیمایش و جستجو و یافتن لغت مورد نیاز

دیکشنری جامع از اطلاعات دارویی

دیکشنری جامع از اصطلاحات پزشکی

قابل نصب بر روی همه گوشی های موبایل  با فرمت جاوا

و…

 

 

Medical dictionary

 حجم : 1.10 مگابایت
  دانلود با لینک مستقیم

۱۳٩۱/٢/۱۱ | ٤:۳٩ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

دیکشنری اصطلاحات پزشکی و دارویی برای موبایل با فرمت جاوا

یک دیکشنری جامع و کامل رای نصب بر روی موبایل این دیکشنری شامل فرهنگ دارویی اصطلاحات پزشکی روز و تطلاعات مربوط به بیمارستانی و لغات تخصصی پزشکی می باشد . اصطلاحات روانشناسی را نیز این دیکشنری تحت پوشش می دهد.در واقع این دیکشنری جامعترین دیکشنری تخصصی اصطلاحات پزشکی در دنیا می باشد به وسیله این دیکشنری قادر خواهید بود اطلاعات مربوط به هر قرص اصطلاح پزشکی و هر آنچه در پزشکی استفاده می شود با جستجوی سریع در موبایلتان پیدا کنید.

ویژگی های این دیکشنری:

شامل محیطی اده برای پیمایش و جستجو و یافتن لغت مورد نیاز

دیکشنری جامع از اطلاعات دارویی

دیکشنری جامع از اصطلاحات پزشکی

قابل نصب بر روی همه گوشی های موبایل  با فرمت جاوا

و…

 

 

Medical dictionary

 حجم : 1.10 مگابایت
  دانلود با لینک مستقیم

۱۳٩۱/٢/۱۱ | ٤:۳٩ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

آموزش ۵۰۴ کلمه ضروری انگلیسی که در آن کلمات کاملا ضروری زبان انگلیسی آموزش داده شده است و در صورت یادگیری کامل این کلمات مشکلات زبان انگلیسی تا حدود بسیار زیادی رفع می گردد.

برای دانلود کتاب به صورت انگلیسی و فارسی و pdf بر روی لینک زیر کلیک کنید:

 دانلود فایل فارسی و انگلیسی: 9 مگابایت

 

برای دانلود کتاب به صورت pdf انگلیسی بر روی این لینک کلیک کنید:

504 Absolutely Essential Words 3rd Edition PDF

۱۳٩۱/٢/۱۱ | ۱:٤۸ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

در این پست کتاب 1400 واژه انگلیسی ضروری رو براتون قرار دادم که برای دوستان تافلی هم بسیار جذاب و کاربردی هستش و پیشنهاد میکنم حتما دانلودش کنید:

دانلود کتاب 1400 واژه ضروری در زبان انگلیسی به همراه ترجمه فارسی: 2 مگابایت

پسورد فایل: eltc.persianblog.ir

۱۳٩۱/٢/۱۱ | ۱۱:٠٧ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

در این قسمت چند فایل صوتی با حجم کم همراه متن براتون قرار دادیم که به شما کمک میکنهListening تون قوی بشه و خوب گوش دادن و فهمیدن رو یادبگیرید.

 

۱- سخنرانی آرتور اسکارگل Arthur Scargill: ' Criticism of Tory Policies'

 دانلود فایل صوتی: حجم 2 مگابایت

متن سخنرانی:

We are indeed facing a deliberate political attack by Britain's ruling class. A war of attrition is being waged as capitalism, in a condition of acute crisis, lashes out with increasing ferocity to protect itself. The existence of this crisis is now clear for all to see. It has been exposed by the recent collapse of stock markets throughout the capitalist world, triggered off by the slide on Wall Street (which according to experts is the worst slump since 1929). This collapse will in my view lead inevitably to more hardship for the British people, with a massive increase in unemployment and reduced living standards as capitalism seeks once again to make working people pay for its pursuit of profit and power. The Tories have based their savage policies on an ideology called monetarism - it is this philosophy which has led to the virtual destruction of our manufacturing industries and in particular to the devastation of our coal, rail and steel industries.

The steel industry has lost over 150,000 jobs, and the coal and rail industries have lost approximately 100,000 each within a period of eight years. Parts of our nation such as South Wales have been reduced to a lunar landscape as the Tories have systematically butchered our manufacturing and industrial infrastructure... In seeking to win that absolute control which it must have for even limited survival, the State through the Tory Government has introduced twin measures to destroy or render ineffective all those who oppose it.

On the one hand, it has deliberately increased unemployment from just over one million to four and a half million in eight years creating as in the 1930s a situation where thirty to forty people pursue each job vacancy, driven by this emotional blackmail to increasing fear. At the same time it has introduced vicious legal measures designed to render the British trade-union movement completely ineffective. Indeed Margaret Thatcher has made it absolutely clear that she wants to wipe socialism off the agenda of British politics; to achieve this aim the Tories are determined also to wipe effective trade unionism off the industrial agenda. Since 1979, we have seen a whole range of anti-trade-union legislation - all of it designed to dismantle the gains achieved by trade unionists in more than a century of struggle.

Today, the extent of this legislation is such that Britain's trade-union movement must now be regarded as one of the most oppressed in the world! Tory legislation has removed trade-union immunity, made secondary action including secondary picketing and mass picketing illegal, and rendered all trade unions vulnerable to legal actions which could result in their bankruptcy. Britain's trade unions have found themselves no longer free to determine their own policies in relation to industrial solidarity action.

 برای دیدن بقیه مطالب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید:

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱۱ | ۱٠:٠٥ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()
در این قسمت یک پاورپوینت راجع به اصول ترجمه براتون قرار دادیم.دانلود کنید و لذت ببرید.

 

دانلود:

 

http://s5.picofile.com/file/8118999642/eltc_persianblog_ir.ppt.html

بر گرفته از کتاب:درآمدی به اصول و روش ترجمه ,کاظم لطفی پور

ساعدی

 

 

۱۳٩۱/٢/۱٠ | ٦:۳۱ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

دیکشنری اصطلاحات پزشکی و دارویی برای موبایل با فرمت جاوا

یک دیکشنری جامع و کامل رای نصب بر روی موبایل این دیکشنری شامل فرهنگ دارویی اصطلاحات پزشکی روز و تطلاعات مربوط به بیمارستانی و لغات تخصصی پزشکی می باشد . اصطلاحات روانشناسی را نیز این دیکشنری تحت پوشش می دهد.در واقع این دیکشنری جامعترین دیکشنری تخصصی اصطلاحات پزشکی در دنیا می باشد به وسیله این دیکشنری قادر خواهید بود اطلاعات مربوط به هر قرص اصطلاح پزشکی و هر آنچه در پزشکی استفاده می شود با جستجوی سریع در موبایلتان پیدا کنید.

ویژگی های این دیکشنری:

شامل محیطی اده برای پیمایش و جستجو و یافتن لغت مورد نیاز

دیکشنری جامع از اطلاعات دارویی

دیکشنری جامع از اصطلاحات پزشکی

قابل نصب بر روی همه گوشی های موبایل  با فرمت جاوا

و…

 

 

Medical dictionary

 حجم : 1.10 مگابایت
  دانلود با لینک مستقیم

۱۳٩۱/٢/۱٠ | ٤:۳٩ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

ترجمه انگلیسی اذان:

ترجمه انگلیسی اذان

The Translation of Azan

(Four times)   الله اکبر: 

(Four times) God is the Greatest (supreme)  

 (Two times)  اشهدُ ان لا اله الا الله: 

(Two times) I testify there is no deity but God

(Two times)  اشهدُ ان محمداّ رسول الله : *

(Two times) I testify Muhammad is the messenger of God

(One time)   اشهدُ ان علیا ولی الله:   

(One time) I testify Ali is friend of God

 (One time)   اشهدُ ان علیا حجته الله:   

(One time) I testify Ali is promoter of God’s message

 (Tow times)    حیّ علی الصـلوة:

(Tow times) Come to pray

 (Two times)    حیّ علی الفلاح:

(Two times) Come to true prosperity

  (Two times)   حیّ علی خیر العمل:  

(Two times) Come to the best of all actions

 (Two times)   الله اکبر:  

(Two times) God is the Greatest (supreme)

 (Two times)   لا اله الا الله :

(Two times) There is no deity but God 

۱۳٩۱/٢/۱٠ | ٢:٤٠ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

آخرین ورژن از نرم افزار جاوای دیکشنری انگلیسی به فارسی :
ورژن 2 نرم افزار PMD یا PersianMobi Dict به صورت جاوا .
این نرم افزار یک نرم افزار داخلی بوده و به صورت جاوا و رایگان در اختیار همگان قرار گرفته است .
این نرم افزار نسبت به بقیه دیکشنری های مشابه دارای ویژگی های خاصی است .

از جمله ویژگی های این نرم افزار :
- دارای بیش از 50000 لغات مختلف انگلیسی و با ترجمه های درست و دقیق .
- نشان دادن کلمه های مربوطه در هنگام تایپ .
- سازگار با تمام گوشی ها ( به دلیل جاوا بودن ) .
- نشان دادن کلیه نویسه های فارسی ( کاراکتر ) بدون هیچ مشکلی .
- دارای گرافیک نسبتا خوب و برطرف شدن مشکلاتی که در ورژن 1 بوده است .

برای دانلود نرم افزار بر روی لینک زیر کلیک کنید:

http://s1.picofile.com/file/7544666127/pmd_PMD_v2_0_eltc_persianblog.zip.html

۱۳٩۱/٢/۱٠ | ۱:۳۱ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

نکات گرامری برای جمع بستن اسم:                

مفرد و جمع (Singular & Plural)    


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٩ | ٦:٠۸ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

دیکشنری اصطلاحات انگلیسی آمریکایی قابل نصب بر روی گوشی های جاوا

یک دیکشنری سریع و پرکاربرد شامل هزاران اصطلاح پرکاربرد انگلیسی و آمریکایی که فرمت آن جاوا بوده و قابل نصب بر روی همه  گوشی ها می باشد . همانطور که می دانید ۹۹ درصد گوشی های جدید از فرمت جاوا پشتیبانی می کنند .چنانچه قصد سفر به یک کشور دیگر را دارید و یا خود را برای آزمون زبان مثل تافل و یا آیلتس  آماده می کنید این دیکشنری می تواند به شما کمک کند تا در هر لحظه معنی جمله و اصطلاحی که می شنوید را پیدا کنید .

ویژگی های این دیکشنری شامل:

  • نمایش اصطلاحات مرتبط با اصطلاح مربوطه
  • بیش از هزاران اصطلاح و عبارت انگلیسی آمریکایی
  • سرعت جستجو و صحت اطلاعات مورد جستجو
  • حجم سیار پایین
  • و ….

 حجم : 591 کیلوبایت
  دانلود با لینک مستقیم

دیکشنری اصطلاحات

 

۱۳٩۱/٢/٩ | ٤:٤٥ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()
 

I asked god to take away my habit

God said no it is not for me to take away,but for you to give it up

از خدا خواستم عادت های زشت را ترکم بدهد.خدا
فرمود:خودت باید آن ها را رها کنی.


I asked god to make my handicapped child whole
God said no, body is only temporary

از او درخواست کردم فرزند معلولم را شفا دهد.فرمود: لازم نیست، روحش
سالم است،جسم هم که موقت است.


I asked god to give me happiness
God said: no, i give you blessings
happiness is up to you

گفتم مرا خوشبخت کن.فرمود:نعمت از من،خوشبخت شدن از تو.


I asked god to make my spirit grow
God said no, You must grow on your own but i will prune you to make you fruitful

از او خواستم روحم را رشد دهد.فرمود: نه تو خودت باید رشد کنی. من فقط شاخ و برگ اضافی ات را هرس می کنم
تا بارور شوی.


I asked god for all things that i might enjoy life
God said no, I will give you life, so that you may
enjoy all things

از خدا خواستم کاری کند که از زندگی لذت کامل ببرم.فرمود: برای این کار
من به تو زندگی داده ام


I asked god to help me love others
as much as he loves me
God said: Ahah, finally you have the ide

از خدا خواستم کمکم کند همان قدر که او مرا دوست دارد
من هم دیگران را دوست بدارم.
خدا فرمود: آها بالاخره اصل مطلب دستگیرت شد.


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٧ | ۱٠:۳۸ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

 

 

سال 87-86   دانلود

سال 88-87   دانلود

سال  89-88   دانلود

۱۳٩۱/٢/٢ | ۱۱:٥٢ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

اعداد اعشاری (decimals): 

0.5 = Point five OR Zero point five

0.9 = Point nine OR Zero point nine

1.6 = One point six

12.93 = Twelve point nine three OR Twelve point ninety-three

59.367 = Fifty-nine point three six seven

***

اعداد کسری (fractions):

1/3 = One third OR a third

2/3 = Two-third

3/5 = Three-fifth

7/42 = Seven forty-second

1 (1/4) = 1.25 = One and a quarter

2 (1/2) = 2.5 = Two and a half

8 (3/4) = 8.75 = Eight and three quarters

۱۳٩۱/٢/٢ | ۱٠:٤٤ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

یکی از دغدغه های زبان آموزان پیدا کردن روشی برای آموزش سریع زبان انگلیسی می باشد. در این پست کتابی را به شما معرفی می کنیم که می توانید توسط این کتاب آموزش زبان انگلیسی ، دایره لغات انگلیسی خود را سریعا افزایش دهید. نام این کتاب آموزش لغات انگلیسی"Boost your vocabulary 3" می باشد که یکی محبوبترین کتابهای این سری آموزشی می باشد.

 

این کتاب روش جالبی را برای آموزش لغات انگلیسی بکار برده است وهمچنین از روش آموزشی تصویری نیز استفاده کرده است. این کتاب می تواند در یادگیری سریع انگلیسی به شما کمک کند و دایره لغات انگلیسی شما را هر چه سریعتر افزایش دهد.

برای دانلود کتاب بر روی لینک زیر کلیک کنید:

دانلود کتاب Boost your vocabulary 3 :    هشت مگابایت

پسورد فایل : eltc.persianblog.ir

۱۳٩۱/٢/٢ | ۱٠:۳٦ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

 

ماههای سال (monthes of a year)

January: (اولین ماه سال 11 دی تا 12 بهمن)

February :( دومین ماه سال 13 بهمن تا 11 اسفند)

March :( 12اسفند تا 12فروردین)

April: (13فروردین تا11اردیبهشت)

: May: (12 اردیبهشت تا 11خرداد)

June :( 12خرداد تا10تیر)

July: (11تیر تا 10مرداد)

August: (11مرداد تا 10 شهریور)

September: (11شهریور تا 9 مهر)

October: (10 مهر تا 10 آبان)

November: (11آبان تا 10 آذر)

December: (11آذر تا 10 دی)

 

ایام هفته(week days)

Sunday: یکشنبه (تعطیل و اولین روز هفته)

Monday: دوشنبه (دومین روز هفته)

: Tuesday سه شنبه (سومین روز هفته)

: Wednesday چهارشنبه (چهارمین روز هفته)

Thursday: پنج شنبه (پنجمین روز هفته)

Friday: جمعه (ششمین روز هفته)

Saturday: شنبه (روز آخر هفته وتعطیل)

 

ماه های میلادی و ترجمه تلفظ آنها:

: ژانویه                           February: فوریه                       March: مارس

April: آوریل                                May: می                               June: ژوئن

July: جولای                              August: آگوست                       September: سپتامبر

October: اکتبر                          November: نوامبر                     December: دسامبر

 

روزهای ماه های میلادی را در قالب شعری برای شما می نویسیم:

,Thirty days has September

,April, June and November

All the rest have thirty-one

Excepting February alone

Which has but 28 days clear

.And 29 in each leap year

معنی  شعر:

ماههای 30 روزه: سپتامبر, آوریل, ژوئن و نوامبر

ماههای 31 روزه: ژانویه, مارس, می, جولای, آگوست, اکتبر, دسامبر

ماه 28 روزه: فوریه (که در سالهای کبیسه 29 روزه است.)

 

 

در انگلیسی تاریخ به دو نحو نوشته میشه:

 British:

3rd May 1998                    3.5.98

3 May 1998                     3/5/98

The third of May nineteen ninety eight.

May the third, nineteen ninety eight.

American:

  May 3, 1998                  5/3/98

May third, nineteen ninety eight.

سوال: عدد 1880 رو چطور میشه نوشت؟

دو جور میشه عدد یا تاریخ رو به انگلیسی نوشت:

Eighteen Eighty
یا
Thousand eight hundred and eighty

  

۱۳٩۱/٢/٢ | ۱٠:۱۱ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

do,does

 

کاربرد do/does معمولا برای ایجاد سوالاتی بکار میاد که جواب  yes/no دارن.کاربرد do/does با توجه به فاعل جمله می باشد.

هرگاه فاعل ما I, you, we یا they بود از do استفاده می کنیم.

هرگاه فاعل ما he, she یا it بود از does  استفاده می کنیم.

Does she like sport? Yes, she does.

Do you like sport? Yes, I do.

چند مثال برای do :

Do I know you?
Do you come from England?
Do we have to cut the grass?
Do they want to come with us?

چند مثال برای does:

Does he work with you?
Does she have a car?
Does it snow in winter?

 

در افعال انگلیسی با اضافه شدن s,es  به آخر فعل به سوم شخص (He,She,It ) تبدیل می شود اگر فعل کمکی Do در جمله وجود داشته باشد به Does تبدیل می شود و فعل اصلی تغییری نمی کند .( یعنی پس از he - she- it باید Does بکار رود)

مثال:جملات را با کلمات داخل پرانتز باز نویسی کنید.(دو جمله ی اول نمونه اند.)

I don’t want to go there. (He)                He doesn’t want to go there.

I want to go there. (She)                     She wants to go there.

Ali doesn’t want to write a letter. (She)

He doesn’t buy a car. (I)

He comes here. (I)

 

افعال to be

افعال انگلیسی دو دسته ی عمده هستند:1-افعال اصلی 2-افعال کمکی

افعال to be نیز از افعال پر کاربرد انگلیسی هستند که به معنای بودن هستند که فعلا فقط زمان حال را بررسی می کنیم.

که به شرح زیر می باشند:(داخل پرانتز شکل مخفف آنها نوشته شده است)

I am (I'm)                                     we are (we're)

You are (You're)                            You are (You're)

He is (He's)                                   They are

 (They're)

She is (She's)

It is (Its

در ادامه مطلب چند مثال کاربردی از do واستون قرار دادم:


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/٢ | ٩:٥٧ ‎ق.ظ | معلم | نظرات ()

 برای دانلود طرح درس سالانه زبان انگلیسی هر سه پایه راهنمایی بر روی این لینک کلیک کنید: 300 کیلوبایت

معلمان بخوانند:

 

طرح درس چیست؟

 

مقدمه چینی ها و پیش بینی هایی که معلم قبل از رفتن به کلاس به عمل می آورد هرگاه بر روی کاغذ بیاید «طرح درس» نامیده می شود.
معلم قبل از شروع سال تحصیلی در مورد کتابی که باید تدریس کند سوالاتی از خود می کند که پاسخ آنها را می توان طرح درس کلی یا سالانه نامید.

● برخی از این سوالات عبارتند از :
۱- حجم کتاب چقدر است؟
۲- این کتاب را باید چند جلسه در هفته تدریس کنم؟
۳- جمع کل جلسات در سال چقدر است؟(با در نظر گرفتن ایام تعطیل و امتحانات)
۴- امکانات کمک آموزشی مدرسه در چه حدودی است؟

 


ادامه مطلب
۱۳٩۱/٢/۱ | ۱:٢٥ ‎ب.ظ | معلم | نظرات ()

درباره وبلاگ

سلام.اینجانب یحیی عسکرزاده با هدف ارتقای سطح علمی و ایجاد ارتباط با دوستان در فضای مجازی تارنمای " مرکز آموزش زبان انگلیسی " را راه اندازی کرده ام. امیدوارم با همکاری و کمک دوستان و زبان دوستان بتونم مطالب مفیدی براتون قرار بدم.
نويسندگان
لینک دوستان

موضوعات وب
امکانات وب