زبان انگلیسی و مکالمه را با شنیدن یاد بگیرید-سطح2

درس یک - موهایم را می خواهم رنگ سبز کنم

 

 

با فشار دادن این متن  فایل صوتی را دانلود نمایید

 

 

 

Many of my friends have dyed their hair different colors.
I don't mean normal hair colors like brown or black.
My friends have dyed their hair orange, purple and blue.
I told my mother that I would like to dye my hair green.
I explained to my mother that I would only use food coloring
The green would not last forever.
My mother said that dyeing your hair was a silly fad.
She said that I would not look good with green hair.
I said that if I couldn't dye my hair green, maybe I could get a nose ring.
My mother said "no."
I said that maybe a tattoo on my arm would be nice.
My mother said "no way.
My mother said that she did some crazy things when she was a young girl.
said that she used to iron her hair to make it straight.

That sounds quite boring to me.
My friend Joan came over.

Her hair is dyed bright pink.

My father said "nice hair, Joan."

I don't think that he really meant it.
My mother says that when I am an adult I can dye my hair whatever
crazy color I like, but
for now she would like me to leave my hair its natural color.
I tried to tell her that all my friends were doing it.
My mother asked, "if all your friends were jumping off a cliff, would
you do it too?"

I said "no."

I think I'll have to wait to have green hair, but maybe by the time

I'm old enough to dye my hair green, I won't want it that color.

My mother says that fads change all the time.

One day something might be popular, and the next day it's not in style at all.

I'll just have to live without green hair for now.
I wonder what the fad will be next month.

 

درس دو - چرا مردم بعضی از آدم ها را دوست ندارند؟

 
بدجنس

  با فشار دادن این متن فایل صوتی را دانلود نمایید

 

Some people don't like other people just because they look different.
I think that is silly.
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
Some people look very nice, but they are mean or cruel.
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
I remember when I was in grade one; I saw a girl across the room.
She had a mean look on her face.
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
I stayed away from her, and played with the other children.
Then, we had to play a game, and the teacher said that she would pick
partners for us.
The teacher picked the girl with the mean face as my partner.
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
I walked up to her and said hello.
The girl's face changed.
She smiled at me, and she began to talk to me.
Her mean face disappeared.
We had lots of fun playing the game.
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
That girl became my best friend.
Now when I look at her I see what is inside her.
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
She is a kind and funny person.
I have learned that you can't "judge a book by its cover."
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
You have to get to know a person.
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat or happy or sad looking.
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
 
 
 
درس سه - هدیه تولد


 با فشار دادن این متن فایل صوتی را دانلود نمایید

 

 

It is going to be my father's birthday.
What can I give him?
I don't have much money.
I have looked all through the stores, and I have not found anything that I think he would like, or that I can afford.
I have thought very hard about what to buy for him.
I thought that he might like some candy, but my father really doesn't eat many sweets.
I thought that he might like a new shirt, but he has lots of clothes.
I can't afford a new car or computer for him.
I was watching him on the weekend.
He cut the grass, washed the car, took out the garbage, weeded the garden and watered the plants.
I got an idea.
I went to my room and took out some paper.
I cut out pieces of paper, and I wrote on them.
I wrote on one piece of paper that I would wash the car every weekend for the summer.
I wrote on another piece that I would take out the garbage every week for the summer.
I also wrote that I would cut the grass, weed the garden and water the plants every week for the summer.
I made a birthday card for my dad, and I put the pieces of paper inside it.
I went downstairs and gave my gift to my dad.
My dad thought that the gift was very thoughtful.
He said that it was a gift from the heart.
I did all those things for my dad all summer.
He said that he had a lot of free time because I helped him so much.
My dad and I are good friends.
I don't mind doing things for him because I know that he is always there to help me out.
A good gift doesn't have to be something that costs a lot.
My dad says that the best gifts are the ones that show how much you care for the other person.
I'm glad my dad liked his gift.
 
 
 
 
درس چهار - روز سال نو
 

 

                                        نوروز - سال جدید- روز سال نو

 
     با فشار دادن این متن فایل صوتی را دانلود نمایید

 

On New Year's Day people start a new year.
Many people make resolutions.
They resolve to be better people.
Some people decide that they will lose weight so that they can be healthier.
Some people decide to give up smoking.
They also want to be healthier.
There are all kinds of resolutions that people make.
Some people try not to lose their tempers.
Some people say that they will work harder.
There are people who try to give up bad habits.
Every year, my brother says that he will stop biting his nails.
He stops biting his nails in January, but by February he always starts again.
That is the thing about New Year's resolutions.
People seldom keep them.
Everybody starts out with good intentions, but it is very hard to stick with them.
I don't make New Year's resolutions.
I find that I just break them.
I just work day by day to break my bad habits.
I know that I eat too many sweets.
Every day, I just try to resist them.
I think that every day is a new day regardless of whether it is New Year's Day or not.
Bad habits are hard to break.
The best thing is never to start any bad habits.
I don't know if my brother will ever stop biting his nails, but I know that each January he intends to stop.
Maybe one of these New Year's Days he'll get over that habit.

 

___________________________________________________

 

resolutions:

▶PROMISE◀
[countable]a promise to yourself to do something
ᅳsee also resolve
resolution to do something
*Carol made a resolution to work harder at school.
*New Year's resolution (=a resolution made on January 1st)

_______________________________

resolve:

(formal)
to make a definite decision to do something
resolve to do something
*After the divorce she resolved never to marry again.
resolve that
*Mary resolved that she would stop smoking.

 

_______________________________

start out

phrasal verb
1
to begin happening or existing in a particular way, especially when this changes later
start out as
'The Star' started out as a small weekly newspaper.
The leaves start out a pale green, and later get darker.
2
to begin your life or profession, or an important period of time
When the band first started out, they played at small clubs.
start out as
She started out as a model.
start out on
young couples starting out on their life together
3
to begin going somewhere
Oliver started out at five, when it was still dark.

 

 

_______________________________

 

resist:

to stop yourself from having something that you like very much or doing something that you want to do
cannot resist (doing) something
I just can't resist chocolate.She can never resist buying new shoes.
it is hard/difficult/impossible to resist something It's hard to resist an invitation like that. resist the temptation/urge to do something She resisted the temptation to laugh.

They only wanted 3 dollars for it, so how could I resist?

 

_______________________________

regardless of:

 

without worrying about or taking account of: They decorated the house regardless of cost. | All our proposals were rejected, regardless of their merits.

*The law requires equal treatment for all, regardless of race, religion, or sex.

_______________________________

break:

▶PROMISE/AGREEMENT◀
[transitive]to not do something that you have promised to do or signed an agreement to do
I never break my promises .You betrayed me. You broke your word . break an agreement/contract He was worried that he might be breaking his contract.

_______________________________

break:

▶END SOMETHING◀
[transitive] to stop something from continuing
We need to break the cycle of poverty and crime in the inner cities. We took turns driving, in order to try and break the monotony. New talks will begin on Monday in an effort to break the deadlock .

 

 

درس پنج - اگر می توانستم پرواز کنم

با فشار دادن این متن فایل صوتی را دانلود نمایید

 

I sometimes imagine what it would be like if I could fly like a bird.
Just imagine what it would be like to soar into the sky, flying high above the trees.
You could stand on high rooftops and never be afraid of falling.
You would see so many things as you flew over rooftops and forests.
You would feel incredibly free as you traveled from place to place, not bothered by road signs or traffic jams.
If I could fly like a bird, I would start from my back yard and travel through town.
I would look down on the houses and factories.
When I got tired, I would land in a field and take a nap.
I would travel above rivers, and follow them as they wound along and emptied into lakes and oceans
I would fly above parks, and I would call out to the children as I flew high above them.
I would dip and dive as I flew.
I would soar up high and dive down low so that I could almost touch the treetops.
Have you ever flown?
I know that you can't fly like a bird, but you might have taken an airplane ride.
When you're in an airplane, you pass through clouds.
It is exciting to take an airplane ride.
I love taking airplane flights.
I like to look down at the Earth.
When you are up that high, everything below you looks tiny.
That's the closest I'll get to flying like a bird.
But I can still use my imagination and spread my wings and soar high above the world just like a bird.
_________________________________________
soar:

▶IN THE SKY◀
 to fly, especially very high up in the sky, floating on air currents
She watched the dove soar above the chestnut trees.
_________________________
wound  / waʊnd / past tense and past participle of wind
if a road, river etc winds somewhere, it has many smooth bends and is usually very long
wind (its way) through/along etc something
Highway 99 winds its way along the coast.
a winding path
_________________________
call out   phrasal verb

to say something loudly
call something ↔ out
'Hi there!' I called out.
call out to
The firemen called out to him.
_________________________
dip:
▶MOVE DOWN◀
[intransitive and transitive] to move down, or to make something move down, usually for just a short time
We watched the sun dip below the horizon. She dipped her head and spoke into the microphone.
_________________________
treetop:

the branches at the top of a tree
 
 
 
 
   درس شش - در یک دوست دنبال چه می گردم
 

What I Look for in a Friend

                                 دوست

 

 با فشار دادن این متن فایل صوتی را دانلود نمایید

 

 

What is it that makes somebody your friend?
Some people are nice, and you have fun with them.
Some people are nice to talk to, but they don't become special to you.
Some people become very close to you.
Those people are the ones who become your good friends.
/ 2 نظر / 206 بازدید
عسل

واقعا سایتتون عالیه مرسسسسسسسسسسس موفق و پیروز و شاد باشید

T

این قسمت بسیااااار عالی و مفید بود. واقعا ممنون.